nekretninenaprodaju.rs

Politika privatnosti

Verzija: 2026-09-14-v1

Veza ka ovoj verziji

Rukovalac i kontakt

LAZAR KOVAČEVIĆ PR USLUGE INFORMACIONE TEHNOLOGIJE ISHIROS ZRENjANIN · Sutjeska 18, Zrenjanin, Srbija · APR, MB 68756898 · PIB: 115930678

Za pitanja o podacima: podrska@nekretninenaprodaju.rs.

Operator upravlja podacima za naloge, rad portala i objavu oglasa.

Podaci, svrhe i osnov obrade

Za prikaz i bezbednost sajta obrađuju se IP adresa, vreme i tehnički podaci zahteva u potrebnom obimu, na osnovu legitimnog interesa za pouzdan rad i sprečavanje zloupotrebe. Email, identifikator naloga i podaci autentikacije služe prijavi i izvršenju traženih funkcija naloga. Lozinkom upravlja autentikacioni servis.

Naslov, opis, cena, osobine, fotografije, lokacija i kontakt koriste se za izradu i objavu oglasa na vaš zahtev. Poslovni podaci, članstvo i ovlašćenja služe upravljanju agencijskim pristupom i potrebnim proverama. Podaci zastupnika i zaposlenih obrađuju se na odgovarajućem osnovu, bez pretpostavke da je svako lično ugovorna strana.

Omiljeni oglasi i kriterijumi sačuvanih pretraga služe funkcijama koje zatražite. Lokalni izbor može se spojiti sa nalogom nakon prihvatanja uslova. Email obaveštenja o pretragama, ako su dostupna, zahtevaju odvojen izbor i mogu se isključiti. Nisu uslov za nalog i nisu dozvola za marketing.

Pri prijavi preko spoljnog naloga koristimo identifikator, email i osnovne profilne podatke koje izabrani servis dostavi. Za AI pretragu spoljnom pružaocu obrade teksta šaljemo upit, a za prevod opis oglasa i izabrane jezike, radi funkcije koju zatražite. Ne unosite nepotrebne lične podatke. Prihvatanje uslova beležimo uz nalog, verziju, jezik i vreme, radi dokazivanja ugovornog odnosa i zaštite prava, na osnovu legitimnog interesa. To nije pristanak na marketing.

Izvori i obavezni podaci

Podatke dobijamo od vas, ovlašćenog oglašivača ili izabranog servisa za prijavu. Kod posrednog unosa obaveštavanje o izvoru i obradi podleže primenljivim zakonskim pravilima i izuzecima. Za nalog su potrebni email i način prijave; za objavu polja označena kao obavezna. Bez njih tražena funkcija nije moguća. Ne unosite JMBG, lične dokumente, zdravstvene ili bankovne podatke u oglas.

Javno dostupni podaci

Opis, fotografije, karakteristike, lokacija i kontakt objavljenog oglasa javno su dostupni posetiocima portala. Uneta adresa i koordinate mogu biti precizne. Proverite pregled pre objave. Pretraživači i druga lica mogu sačuvati javni sadržaj; ne može se garantovati opoziv svih njihovih kopija.

Pozivom ili emailom sa oglasa komunicirate direktno sa oglašivačem. Portal ne pruža sopstveni inbox za te razgovore.

Primaoci i međunarodni prenosi

Podatke u potrebnom obimu primaju pružaoci IT usluga za hosting i čuvanje podataka i fotografija, prijavu korisnika, dostavu sistemskih poruka, održavanje portala, prikaz mapa i AI obradu teksta. Čuvanje baze i fotografija koristi infrastrukturu u Evropskom ekonomskom prostoru; isporuka i podrška, email i AI obrada mogu uključivati i SAD i druge države u kojima ovi pružaoci rade. Prenos iz Srbije podleže čl. 64–69 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti: primerenom nivou zaštite ili drugim zakonom dozvoljenim uslovima i odgovarajućim merama. Informacije o konkretnim primaocima, državama i primenjenim merama, uključujući način dobijanja njihove kopije, možete tražiti preko kontakta za privatnost. Prihvatanje politike ne zamenjuje pravni osnov za prenos.

Podacima pristupaju ovlašćena lica operatora u okviru svojih zadataka. Nadležnim organima dostavljaju se kada postoji zakonski osnov.

Rokovi čuvanja

Podatke naloga, omiljene oglase i sačuvane pretrage čuvamo dok služe nalogu ili do brisanja. Oglase, nacrte, fotografije i prevode čuvamo dok su potrebni za objavu i uređivanje; neaktivni nacrti ne brišu se automatski. Povlačenje oglasa nije zahtev za potpuno brisanje. Identifikacione podatke poslovnog oglašivača čuvamo tokom oglašavanja i 30 dana nakon prestanka, kada to zahteva Zakon o oglašavanju. Potrošačke reklamacije čuvamo najmanje dve godine. Dokaze o prihvatanju, ovlašćenjima i sporovima zadržavamo samo za odgovarajući zakonski rok ili zaštitu konkretnog prava. Tehničke i email zapise čuvamo dok su potrebni za isporuku, otklanjanje grešaka i bezbednost. Spoljni pružalac AI obrade može zadržati upite i odgovore u bezbednosnim zapisima do 30 dana, odnosno duže kada to zahtevaju zakon ili sprečavanje štete; podrazumevano ih ne koristi za treniranje modela. Rokovi zapisa u pregledaču navedeni su u Politici kolačića.

Povlačenje oglasa i potpuno brisanje podataka nisu ista radnja. Ograničeno čuvanje zbog zakonske obaveze ili konkretnog spora ne daje dozvolu za dalji javni prikaz ili marketing.

Prava i ostvarivanje zahteva

Pod uslovima Zakona o zaštiti podataka o ličnosti možete tražiti pristup, ispravku, brisanje, ograničenje i prenosivost podataka, uložiti prigovor i opozvati pristanak. Opoziv ne utiče na zakonitost ranije obrade. Zakonske obaveze i zaštita konkretnog prava mogu zahtevati ograničeno zadržavanje određenih podataka.

Zahtev pošaljite na kontakt za privatnost sa adrese naloga i navedite šta tražite. Dodatnu potvrdu identiteta tražimo samo kada je potrebna. Odgovaramo bez odlaganja, najkasnije za 30 dana; kod složenih ili brojnih zahteva rok se može produžiti za još 60 dana, uz obaveštenje i obrazloženje u prvih 30 dana. Postupanje je načelno besplatno. Odbijanje, naknada ili zadržavanje određenog podatka moraju imati zakonski osnov i obrazloženje. Možete podneti pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti (https://www.poverenik.rs) i tražiti sudsku zaštitu, bez obaveze da prvo iscrpite naš interni postupak.

Automatizacija i promene

Pretraga i prevodi koriste automatizovanu obradu teksta. Rezultati mogu biti netačni: proverite originalni oglas i činjenice sa oglašivačem. Portal ne donosi isključivo automatizovane odluke sa pravnim ili sličnim značajnim dejstvom po korisnika. O bitnim promenama obrade obaveštavamo vas; izmena politike nije novi pristanak.

podrska@nekretninenaprodaju.rs